Doublemint & helping out at school

For those of you who come here more often, you know I'm a working mommy with a returning "I need to be good at everything" complex. Most often I accept I can't do everything, but especially not being to help out at school often enough nags at me from time to time. My son reminding me of that doesn't really help. But now the teacher asked me to help out in a way I can plan myself and I don't mind doing. Im redoing the boards for practicing tying laces! I'm feeling very useful as a result and hope it will help raise my sons interest in lerarning to ty them.


De trouwere lezers van mijn blog weten vast al dat ik een werkende mama ben en een soort terugkerend "ik moet overal goed in zijn" complex heb. Zoals volgens mij heel veel werkende moeders. Meestal kan ik het wel afschudden hoor, maar vooral dat ik niet altijd kan helpen op school als het nodig is vind ik soms vervelend. Zeker als Morritz me daar aan helpt herinneren. Maar nu had de juf een klusje voor mij dat ik zelf kan plannen in de tijd en wat ik ook niet zo erg vind om te doen. Ik knap de "veterstrikoefenborden" op met nieuwe stofjes. Die met drukkers en gespen turn ik om tot veterstrikken, want dat kunnen ze wel volgens de juf. Dit is het tussen resultaat, het is nog best een klusje.

De oude borden

Nu doe ik een soort make-over, maar je zou ze natuurlijk best makkelijk zelf kunnen maken als je je man een houten framepje laat timmeren....

I also made the Doublemint blocks for my 99 bee using paperpiecing, that went pretty well and I kind of like the results! My turn is up in july and I've been browsing the book to decide which block I will choose, which ones are asking to much, what colours, etc. Which ones do you like?


Ik makte ook de doublemint blokken voor mijn 99 bee, ze moesten gepaper- of foundation pieced worden. Dat ging best heel goed, hoewel ik altijd vind dat je veel stof weg gooit. De kleuren zijn best aardig, maar voor mij wat te weinig contrast en ik ben niet helemaal weg van de achtergrond. Ik mag in juli mijn blok kiezen en dan gaat iedereen hem voor mij maken. Ik ben dus af en toe door het boek aan het bladeren om te kijken welke leuk zijn, wat is nou te veel gevraagd, wat zijn leuke kleuren... Wat vinden jullie?

Doublemint blocks "the 99"

My son and I chose some fabrics together at the market for several projects he and I have in mind. The first of which will be a dwarf suite for his fairy tale party at school. I tried not to laugh out loud, but seeing him touch and seriously look at al kinds of fabrics, debating his decision was a funny sight.


 Morritz en ik kozen samen stofjes uit op de markt voor een anatal projectjes die we in ons hoofd hebben. (hij een paar en ik een paar). De eerste daarvan wordt het dwergenpak dat hij op het sprookjesfeest op school aan wil. Nog eens bedenken hoe we dat gaan aanpakken, ik denk aan een variatie op de drakencape met een muts ofzo. Iemand tips? Het was zo'n grappig gezicht Morritz die alle stofjes ging bekijken en aanraken en zo een zorgvuldige keuze maakte... Zo moeder, zo zoon zullen we maar zeggen...

tot gauw