the boys

I gave the boys their own fishes when my husband was away for the weekend. It's great fun! Sharing some pictures.

Alexander was een weekendje weg met de motor, kon ik lekker knuffelen met de jongens. Ze kregen vissen van me. Ff wat foto's showen.

We maakten jam van het fruit uit de tuin

we gingen naar de speeltuin met de nichten en vriendjes

Ze kregen pies (fedde kan geen vis zeggen) en goudje

En toen was papa weer thuis met zijn stoere motor!

Tot gauw!Pin It

strawberry fields

I've been working on my strawberry field, which is, dont you worry, maybe a square meter. And cutting the ivy back to the places I once planted them. Those first few days of nice weather is hard work in the garden to make everything look a bit tidy and putting in some colour with some violets. But with the sun in your face and the children having fun, the birds singing, what more do you want?


Lekker in de tuin aan het werk geweest, onder andere in mijn aardbeienveldje. En over vandaan de klimop ingeperkt, een paar struiken terug gesnoeid.... Tot de groenbak weer vol zat en 4 vuilniszakken. We hebben maar een grotere bak besteld. Ik overweeg ook een composthoop, maar krijg mijn man niet zover. Valt in de categorie kippen, die ik ook wil en hij niet. Het is hier geen boerderij, schijnt. De eerste dagen met mooi weer is het altijd hard werken in de tuin, om alles weer een beetje netjes en fris te laten ogen en er weer wat kleur in te brengen met violen. De jongens waren druk de tuinmeubels, elkaar en de ramen (aargh) schoon te maken met emmers en sponsjes. Maar ze hadden het naar hun zin, de vogeltjes zongen, ik kletste gezellig met Alexander, de zo scheen in mijn gezicht, wat kun je nog meer wensen in dit leven.

De budha heb ik ook weer onder een berg klimop vandaan getrokken!
Ik moet altijd om hem lachen.

I started the quilt for my niece Emma who will turn 3 in april. In my gardening theme I picked a design called garden fence, which I had on my "need to make" list for some time now. There's a nice tutorial over at Hyacinth Quilt designs. It seems pretty straightforward for now. No curves and diagonals, nothing to complicated, just picking out nice fabrics and sewing them together with some fres white sashes. What's not to love. Still in the gardening theme I have strawberry fields in my head as a name for this quilt. Not just because it's my favourite Beatles number, it will also be baby pinks and strawberry pinks, combined with some grey. I have three blocks finished now, I think I will make about twenty (4x5) to get a bedsized quilt. I'm off to the next blocks now!

Ik ben ook begonnen aan de quilt voor Emma, in het thema tuin min of meer toevallig. Ik heb een patroon gekozen die heet Garden Fence, ik vond dat al een poos geleden op Hyacinth quilt design's blog en hij stond op mijn wenslijstje. Ik heb de naam strawberry fields in mijn hoofd, omdat het mijn favoriete beattle liedje is, maar ook omdat ik hem maak met allemaal rozes, van baby roze tot aardbei roze, met lichtgrijze accenten om mooi op haar kamer te passen. Ik heb 3 blokken klaar, het moeten er ongeveer 20 worden voor een 1 persoonsbed quilt en er liggen een paar gesneden te wachten. Het is niet te ingewikkeld en het wordt heel fris en vrolijk, wat wil je nog meer, aan het werk dus maar.

Pin It

Let it snow, let it snow, let it snow

PLease weather gods, because if you don't start now, all our new snowboots will be useless. We've been making and hanging up things for the birds to eat in the garden , putting up the christmas lights outside and admiring our new niece Filippa. I'm starting to give up on more christmas sewing and getting ready to make my swap blocks for the modern quilt bee and making a big boy quilt for my best friends little boy Twan who will be three in january. Looking foreward to the holidays and wish you all a happy season!


Kom op weergoden, ik heb 4 paar nieuwe sneeuwlaarzen klaar staan!
We (lees ik) hebben ook een pindaketting gemaakt, waar ik nog pijn aan mijn vingers van heb.

We hebben allemaal vogelvoer opgehangen en kerstlichtjes.

 En Filippa is langs geweest!

We love babies!

Is ze niet megacute!

En onze huis-babyfluisteraar kreeg haar weer aan het lachen!

Morritz: "Mam, misschien krijgen wij nog een baby en dan is het een zusje."
Ik: "Mischien wel, maar we hebben al 5 nichtjes, die zijn ook heel leuk. En we hebben geen plek meer voor een baby in huis."
Morritz: "Die mag wel bij mij in bed"
Ik: "Maar dan gaat ze net als Fedde je treinbaan stuk maken enzo".
Morritz: "geeft niks, dan roep ik jou gewoon."
Ik: "Nou ja, we zien wel, maar ik denk het niet."
Morritz: "Ok, maak je buik nu maar dik".

Allemaal hele fijne dagen en tot gauw!

Pin It

zo veel plannen en zo weinig tijd!

Nou de eerste week van het "echte" leven zit er weer op. Morritz naar school, Fedde naar de creche en ik weer aan het werk! Met mijn hele gezin en aanhang en kinderen naar de Efteling geweest. Dat was een hele leuke dag. Ik zou er graag wat van laten zien, maar ik had een camera bij me met een lege batterij en een filmcamera waarvan de harde schijf vol was. Nou ja, gelukkig had val wel wat bij zich, dus misschien komt het nog.

Het is hier in Den Haag een klam dagje, iedereen zit te wachten tot het onweer los barst! Vanochtend even in de tuin gewerkt, tot de groenbak vol was, wat ik een goed excuus vond om even niet verder te kunnen.

Het eerste deel van de appeloogst. Die gaan we vanmiddag maar eens schillen voor de appelmoes.

Dit was nadat ik erin gestaan had, Ik vind met een grote groene tuin dat je 2 van die bakken zou moeten hebben.

De passieflora die elk jaar op een andere onhandige plek boven komt, maar die ik echt niet kan weersstaan.

Ik heb de boodschappentas gemaakt van eleoleo! Het zijn couponnetjes van Ikea, die heeft lekker stevige stof. Zwart wit, maar wel een beetje knallen met het stiksel. Ik vind hem leuk geworden en de omschrijving van eleoleo was top!

herbruikbare Boodschappentas 

Morritz en Diede (de zoon van mijn vriendin) zitten nu samen op voetbal en hadden hun eerste training. Ze waren doodmoe van de eerste dagen school, dus ze gooiden er een beetje met hun pet naar, maar ze waren wel schattig.

Wij zijn moe en doen niet meer mee!

Nu hopelijk nog even 2 fwqal blokjes maken voor de jongens weer wakker zijn!
Tot gauw!

Pin It

Home Sweet Home - het feest, de taart de kado's

Ik heb me opgegeven bij Barbarama voor het Home Sweet Home gluren bij de buren. Dat moet op maandag, morgen heb ik alleen een marathon dag op mijn werk en ik wilde wel meedoen. Vandaag dus maar alvast!

Hoe leuk om te gluren op een anders kinderfeestje! En laten wij die nu net gisteren gehad hebben van ons Fedde die 1 werd! We hadden geweldig weer, dus vooral in de tuin natuurlijk.

De zelfgemaakte cupcakes, versierd met marspein

De nog lege tuin, met slingers en balonnen

Kadoos uitpakken met pappa met de zelf gekochte kroon en het bij Simply colours bestelde t-shirt (ahum)

De elmo taart die de overbuurvrouw maakte, super goed gelukt!

Is hij niet geweldig! Hij was ook lekker trouwens, niet onbelangrijk!

De trotse opa en oma, op mijn favoriete bankje, waar ik graag nog even lees als de jongens in bed liggen.

Gelijk even het nieuwe zwembad/ballenbad uitproberen s'middags! Heerlijk!

Weinig naainieuws. Behalve dat ik heel veel ritsen heb besteld in alle kleuren bij een etsy shop! En een paar stofjes (sst, niet zeggen).  Waarover later meer! Tot gauw.Pin It

De Tuinruimers, Sterrenbroek en Roodkapje

Vanochtend maakte ik Fedde's sterrenbroek af. Wat is die lockmachine toch geweldig. Het is jammer dat ik niet zoveel leuke niet effen jersy kan vinden. (tips?) Ik ben nu eenmaal gek op joggingachtige broekjes. Daarwoon ik ook bij voorkeur in. Het kan natuurlijk ook met katoentjes of spijker, ga ik ook nog proberen. Ik heb gewoon het patroon nagetekend van een lekker zittend broekje en toen zat hij in 10 minuten in elkaar!

Lekker kontje!

Je kan er heerlijk mee keten in de tuin

Ik maakte ook de roodkapje rugzak voor Emma's verjaardag af. Dan kan ze haar pop voortaan overal mee naar toe nemen. Ik wil nog een reiswiegje van de roodkapje restjes maken en wat poppenkleertjes, maar voor een pop van 30 cm kan ik niet zoveel vinden aan patroontjes.

Roodkapje rugzak voor Emma

Viv en Died kwamen met Diede (4) helpen de voortuin aan kant te maken. Daar zag ik als een berg tegen op. Ze hebben echt super hard gewerkt. Jammer dat ik geen voor en na foto's heb gemaakt. Wel leuk foto's van de mannen, die hartstikke lief gespeeld hebben. Nog even het gras maaien, wat nieuwe plantjes erin en hij is weer gezellig!

Het was een heerlijke dag! De jongetjes gewassen en gestreken in hun mandje. Nu ff uitpuffen op de bank.Pin It

Het lijkt op lente!

Ik moet als een gek de tuin in.Snoeien, bladeren vegen, moestuin plan maken, violen planten!
Te druk om te naaien! Ik maakte van de week wel een hoes voor mijn eigen notitieblok. Met nieuwe features, zoals sluiting en pen-opbergvakje! En met mijn Amy Butler stofjes. Als morgen de lente weer over is, gaan we weer verder!

Pin It