poppenbedje

I finished the dollbed (painted it my old doll bed red, made the matress and the blanket) and bought my niece a doll to go with it. My youngest had a hard time parting with it, but she is a proud mama now!

Ik maakte het poppenbedje af voor mijn nichtje (ik verfde mijn oude poppenbedje rood, maakte een matras en een deken) en ik kocht er een pop bij! Mijn jongste had wat moeite om er afstand van te doen maar ze is nu de trotse mama van de pop met bed...

I also finished the treats for Morritz's birthday. I added a box of smarties and a Morritz Lego stamped paper to the homemade bookmarks. He added the 6's himself! It was a hit in school!

Ik maakte ook de tractaties af voor Morritz zijn verjaardag, die had ik af nog niet laten zien. Ik bond aan de zelfgemaakte boekenleggers een buisje smarties en een gekleurd kartonnetje met een Morritz Lego stempel, die ik gekocht heb bij Karenvanderlaer. Het was een hit op school!

Tot gauw!

Pin It

Girls weekend - we made...

It was a wonderfull weekend, lot's of drinking, eating and laughing. Some shopping and some indulging ourselves with a visit to a Spa. We also did some sewing together. I had my stuff set up and everyone joined in at their own time and pace. My two friends who also have two boys made little backpacks with the tutorial from noodlehead. Which, I'm not ashamed to say, I know by heart now. One made them with the zippered front pouches (she has more sewing experience) and one didn't, but they all turned out very nice. My other friend has a little girl and made her two pacifier blankies (with my own tutorial and a little blanket for her doll which we whipped up together. I can't wait till we go next year.

Het was een heerlijk weekend. We hebben veel gegeten, gedronken en gelachen. We hebben lekker gewinkeld, hoe heerlijk zonder mannen en kinderen en we zijn een ochtendje naar de sauna geweest met massage en schoonheidsbehandeling. Megaluxe! We hebben ook samen genaaid. Ik heb 2 vriendinnen die ook 2 jongens hebben en die hebben rugzakken voor ze gemaakt met de tutorial van noodlehead. Die ken ik zo goed als uit mijn hoofd inmiddels. De een heeft wat meer naaiervaring en maakte ze zelfs met de ritszakjes voor op, voor de ander was de tas zelf uitdaging genoeg. Maar ze zijn allemaal leuk en stoer geworden en met liefde gemaakt. Een andere vriendin maakte 2 speendoekjes met mijn eigen tutorial (zie ook de give-away in mijn zijbalk). En ze maakte een dekentje voor haar pop die we samen bedachten terwijl we bezig waren. 

Het was heerlijk, nu heerlijk om weer thuis te zijn, maar ik kan niet wachten tot volgend jaar. Ik gun jullie allemaal geweldige vriendinnen en lekker wat tijd met elkaar.

rugtasjes, zelfgemaakt door Lonneke, met stoere autostof

2 speendoekjes, zelfgemaakt door Nicole

Poppendekentje Robine, gemaakt door Nicole

2 rugtasjes, zelfgemaakt door Hanneke met stoere auto's en vliegtuigen en treinen.

Inge, die het ook dit jaar weer briljant organiseerde en helaas dit weekend niet zo lekker was

Hoog poppendeken overleg tussen Nicole en mij

Geconcentreerd werken, Nicole en ik.

Tot gauw!

Pin It