Goodbye farmers wife blocks!

I had farmers wife blocks hanging on my door. I was on a break.... But I didn't want to start again any time soon, and they were just hanging there being lonely. So I just made a lap quilt out of them. One day I will make all the blocks, maybe paperpiece them even. But not in 2012. It became a lovely quilt, I almost kept it for myself! But I gave it to my sister for her thirtiest birthday. I learned a lot making it. Not just about quilting. But I also came to realise that for me perfection isn't a goal, or shouldn't be. Just as in real life it's all about the happyness in creating,about the love you put in what you do and make, about learning new things, about the road. And the results are lovely, though not perfect, so what? I'm participating in the bloggers quilt festival with this quilt. Go take a look, there are some lovely quilts on display. Lots of inspiration!

Ik had al een hele tijd een flink aantal blokken van de farmer's wife quilt along aan mijn deur hangen. Ik was met pauze. Maar ik wilde het eigenlijk voorlopig even niet oppakken, te veel andere dingen. En ze hingen daar maar vrolijk en niet af te zijn. Ik kon er niet meer tegen en ik maakte er een quilt van. Op een dag maak ik alle blokken, misschien wel zelfs met paperpiece techniek. Maar niet in 2012. Het werd een geweldig leuke quilt vind ik en ik hield hem bijna zelf. Maar ik gaf hem toch volgens plan aan mijn zusje voor haar 30e verjaardag. Ik leerde heel veel van het maken van deze quilt. Niet alleen over naaien en quilten. Ik realiseerde me ook, in alle late uurtjes dat ik stukjes zat te knippen of naadjes zat uit te halen, perfectie is niet het doel. Zou het niet moeten zijn. Het gaat, net als in het echte leven, om het gelukkig worden van creatief bezig zijn, om de liefde die je steekt in de dingen die je doet en maakt, om nieuwe dingen leren, om genieten van de weg. En het resultaat is prachtig, maar niet perfect, wat dan nog? Ik heb de quilt opgegegevn voor het bloggers quilt festival. Als je inspiratie wilt opdoen, moet je echt even gaan kijken!

Dat was weer genoeg filosofie, door naar de quilt.

QUILT STATS
name: "alle smiles"
size: 100cmx100cm
fabrics: random scraps, konas scraps, and the flowery fabric is from Stenzo (dutch),
binding: handbound with a blue kona
quilting: by hand following the squares with a pink/purplish handquilting thread.
pattern: Farmers wife quilt
category's: Scrappy, handquilted, throw quilt.

Tot gauw!Pin It

The quilt's finished, you can come out now!

Update 20-11-2011: Yesterday evening my new niece was born. Isn't that a coincedence after this post I wrote yesterday morning. They're both doing fine. Her name is Merle (clear sea/water). Another coincedence with the name of the quilt. 


I joined the "across the sea" quilt along this summer. I made the top of the quilt some time ago. I was in doubt how to quilt it. It has plus-blocks on the back too and while sandwiching they were supposed to match the exact spot of the plusses on the front. Ahum, so that didn't happen. So following the pattern by hand or machine was no option. I'm taking a course in machine quilting, but we haven't reached the free motion part. Which I would really like tot try. But since this quilt isn't for me but for the new baby of my sister Lenore, which is due any moment, I didn't want to risk messing it up. So i chose a pattern which fits the name of the quilt long and made wavelike lines diagonally. I love the outcome. The quilt is so straight and modern, so a little roundness in the quilting just fits perfectly I think. Today the weather is nice so I made some pictures. It's not yet washed though.


quilt stats:
name: Baby Lenore - across the sea
width: 120 cm
length: 150 cm
Fabrics: all kinds of pinks from all kinds of designers (michael miller, amy butler, heather bailey, you name it) Some left over from baby Valerie (Filippa) quilt. I like that those babies, both girls, who will be born just a month apart are under some of the same pinks. Background is Kona medium grey. Backing is a flannel dot from Michael Miller. Of which I ordered too little, thats why the blocks are partly backed with the kona grey and we have sashings with kona light pink. 
quilting: wave diagonal lines with light pink thread.

Across the sea quilt along, baby Lenore, plus quilt

Across the sea quilt along, baby Lenore, plus quilt

Across the sea quilt along, baby Lenore, plus quilt

Across the sea quilt along, baby Lenore, plus quilt

Across the sea quilt along, baby Lenore, plus quilt

Across the sea quilt along, baby Lenore, plus quilt

Across the sea quilt along, baby Lenore, plus quilt

Pin It

patchworck pouch & FWQAL week 13

I made my friend Vivien a patchworck pouch for her birthday. I used some echino ssraps and some of my new addiction, fabric with text on it. I've been searching the internet for it for nights! She'll probably use it as a bag in a bag! or for some make up..... I also made another two blocks for the FWQAL that went pretty smooth!


Ik maakte voor de verjaardag van mijn vriendin vivien een patchwork ritstasje van wat echino scraps die ik al 1000 keer dor mijn handen liet gaan, fantaserend wat het zou worden. Ik gebruikte ook 1 van mijn nieuwe verslavingen, stof met tekst! Heb het hele internet afgezocht, maar kan niet zoveel vinden, dus als iemand tips heeft! Ik stikte hem door met knalroze garen en maakte er een lintlus aan om hem makkelijk op te kunnen hengelen uit je tas. Ze kan het gebruiken als een "bag-in-a-bag" of voor make-upjes, of als je even de deur uit wil zonder tas met telefoon, sleutels geld.

patchwork ritstasje kado Vivien

patchwork ritstasje kado Vivien

 Ik maakte ook weer 2 blokken voor FWQAL. Het begint nu ergens op te lijken.

FWQAL # 34 Flock

FWQAL #44 Gentleman's Fancy

FWQAL week 13 progress, we're getting somewhere

Volgende blog over wat Broertje B in huis deed toen hij thuis was. Hij is weer goed bezig geweest.

tot gauw,Pin It

Morgen 35, FWQAL week 10 & 4x5 modern quiltbee.

35 tomorrow. The first one i'm dreading a bit. I decided to invite my family for a little brunch since we're doing a bigger thing when Morritz turns 5 in two weeks. Because I don't enjoy to much premade stuff, I prefer to mix it with some homemade, I'll be in the kitchen mostly today. I'll share some pictures later! I did manage to do another 2 blocks for the FWQAL. My tip is to choose and cut the fabrics directly after you make 2. The step to pick up where you left off is less big that way. And last but not least;  I joined the 

4x5 modern Quilt Bee

and got accepted! I'm so excited and nervous about it. Everyone in ther makes beautiful stuff! Keep you posted on that.

Morgen 35, de eerste waar ik een beetje tegen op zie... Ik heb toch maar wat familie uitgenodigd voor een brunch. Ik ben van het type, een beetje van mezelf en een beetje van maggi. Ik ga vandaag dus de keuken in om wat dingen zelf te maken. En dan te combineren met wat kant en klaars. Ik zal later wel wat foto's delen!
Ik heb deze week wel weer 2 blokken van de FWQAL gemaakt. Mijn tip is om na het naaien de stoffen te kiezen en te knippen voor de volgende 2. Op die manier is de drempel om weer te beginnen een stuk minder hoog! Deze keer de Cats and Mice en de Contrary Wife.

FWQAL # 17 Cats & Mice (bit crooked)

FWQAL # 21 Contrary wife

FWQAL #22 Corn & Beans: the one I'm defintely not doing

FWQAL Progress week 10

Ik ga ook mee doen aan een virtuele bee. "de 4x5 modern quiltbee"  Het idee is dat je ieder kwartaal een blok kiest. Er 5 van maakt in de gewenste kleuren van je "swappartners" uit je "hyve" (6 personen) en dan de hele wereld over stuurt. Je krijgt dan van iedereen een blok terug. Na een jaar heb je dan 20 blokken, als je je eigen blok ook voor jezelf maakt 24, waar je dan een quilt van kan maken. Ik had het al vaak gezien, maar nooit hoe je mee kon doen. Tot ik op een blog zag dat je je nu kun inschrijven. Super gaaf dat ik mee mag doen. Ze maken allemaal prachtige dingen, dus de druk is wel hoog! Ik moet nu een mozaiek maken om aan te geven wat ik mooi vind. Dat is al een uitdaging op zich. Superspannend, maar wel heel leuk!
Ik houd jullie op de hoogte.

tot gauw,

Pin It

FWQAL week 9 (met vertraging)

with all the projects, birthdays, kids and work going on, I didn't make any blocks for the farmers wife. Feeling guilty I made two and chose and cut fabrics for another. I like the results and they were absolutely doable! What do you think when you look at the progress picture. Missing any colours, or some used to much?


Met alle projecten, drukte en verjaardagen kwam het even niet van de Farmers wife. Om het een beetje in te halen, maakte ik er 2, maar koos en sneed ik ook vast de stukjes voor de volgende 2. Ik ben best tevreden met het resultaat ze waren qua ingewikkeldheid te doen.

FWQAL # 13 Bukwheat 

FWQAL # 14 Butterfly at the Crossroads

FWQAL week 9 progress so far

Nog kleuren onder- of overbelicht vinden jullie?
Meer wit? Meer rood?
Tot gauwPin It

Top across the sea quilt-along is klaar!

I finished my top! Now I'm working on the pieced back. My backing fabric is to small, so I have to be creative. I think it will be just as colourfull as the front, so it will be truelly doublesided. With all the big quilting projects and kids and work I don't have time for nice quickies as a zippered pouch or something, which are my addiction. I would love to have more time for those, but i'll be patient and think of my coming nieces for who I'm making the quilts.

Ik denk zelf met minimale scheve naadjes ed, echt 1 van mijn nettere tops. (hij was dan ook niet zo moeilijk).
Door de rand erom heen, wordt het rode kruis idee echt al minder. Als hij straks gequilt is.... Hoe ik dat ga doen weet ik nog niet eigenlijk. Ik denk dat ik mijn nieuw te volgens workshops bij mijn juf in oktober hierover even ga afwachten..... Ik ben nu bezig met een gepiecte achterkant. Het wit met grijs gestipte flanel dat ik hiervoor had is wat te klein. Ik moet dus zelf wat aanpassingen gaan doen in het idee van de dames om hem helemaal te kunnen vullen. Ik denk dat de achterkant daarmee bijna even druk en ingewikkeld wordt als de voorkant, maar dan wordt hij echt aan twee kanten te gebruiken zullen we maar zeggen! Ik kijk elke keer verlangend naar wat etuitjes of andere kleine projectjes, maar ja dat komt er nu even niet van. Misschien ook weer een leuke give away... Ik hoop ook nog mijn lockmachine weer aan de praat te krijgen 1 dezer dagen om de broekjes voor fedde door te zetten. Ach, zoveel plannen....

Dit is hem dan geworden!

Finished top across the sea quilt-along, baby Lenore.

Tot gauw!Pin It

top across the sea quilt along bijna af en weer 2 fwqal-etjes

De kinderen liggen er in. De 1 vanmiddag maar een uurtje geslapen en de ander net zwemles gehad. Allebei doodop, hoewel er 1tje in de kamer naast mij nog een beetje aan het klojo-en is. Heb gister en vandaag tussen de bedrijven door en na bedtijd nog wat kunnen doen aan de quilts, dus een korte update. Morgen begint het werkende leven weer en dan komt er weinig van denk ik!

De blokken zijn klaar voor de "across the sea" krijg toch wel een beetje een rode kruis gevoel erbij.

FWQAL #15 " buzzard's roost" lekker fris en zoet

FWQAL #18 "century of progress, de kleuren zijn leuk, maar ik werd er gek van!

FWQAL week 8, het gaat bijna niet meer op mijn "design deur"

tot gauw!Pin It

FWQAL week 5

We're finally having some nice weather here, so I haven't been sewing much. I'm heading into the garden now and bbq-ing tonight. But I did make 2 blocks of the FWQAL. I skipped some for fearing or disliking them, maybe later. These turned out nice!

Ik heb met dit mooie weer natuurlijk niet zoveel zin om te naaien. Ik heb voor het eerst een aantal blokken overgeslagen, omdat ik daar echt geen zin in had. Het waren leuke blokken om te maken. Ik heb geprobeerd voor mij een beetje "out of character" stofjeskeuze te doen.

De Bowtie #10

FWQAL #10 bowtie, totally amy butler

Calico Puzzle #16
Met voor het eerst in mijn leven paars en zowiezo een stofje met een "griebeltje" zoals mijn quiltjuf dat noemde. Ben ik echt allergisch voor, maar het totaal is best leuk.

FWQAL #16 Calico puzzle, met gekochte scraps uit scrappakketjes

Grand Total Week 5

FWQAL week 5

Geniet van het mooie weer, zolang het kan. En tot gauw!



Pin It

iPad sleeve & FWQAL week 4

My friend got an iPad for her birthday. Lucky girl. So I made her a cheery sleeve of oilcloth. I also finished the next two FWQAL blocks. They were tricky but tutned out ok. I'm not going to make a whole birds in the air quilt, that's for sure. They say you will resemble your dogs and cats. My machine decided to resemble me. He doesn't like small fidgety pieces and tries to eat them.... To much cursing needed! lol

Zoals beloofd, laat ik nog even het kado zien dat ik mijn vriendin Hanneke gister gaf. Ze kreeg een iPad en van mij een vrolijke sleeve van oilcloth, versierd met vilt en linten.

Zelfgemaakte iPad sleeve van oilcloth, versierd met vilt en linten

Zelfgemaakte iPad sleeve van oilcloth, versierd met vilt en linten

Zelfgemaakte iPad sleeve van oilcloth, versierd met vilt en linten

Ik maakte ook de volgende 2 FWQAL blokken. De "birds in the air" en de "box". Ik had meer angst voor de eerste, maar de laatste maakte ik met ruitjes die krom werden. Zo zie je maar. Ik werd wel hysterisch van die kleine driehoekjes. Ze zeggen dat je op je hond of kat gaat lijken. Mijn naaimachine gaat op mij lijken. Hij houdt ook niet van kleine priegeldriehoekjes en eet ze op!

Birds in the air, FWQAL #5

Box, FWQAL #7

FWQAL week 4

tot gauw!

Pin It

babyshower Valerie

I couldn't say anything before but today was my babysisters surprise babyshower! I gave her the finished kaleidoscope, which I couldn't yet show you yesterday for this reason. When te baby is born I will make te name on the back. I'm thinking white letters. It's a shame she won't tell me yet! lol :-) I'm also including some pictures of the party with a lot of handmade gifts!

Ik kon natuurlijk niet zeggen dat die vandaag was en dat ik daarom mijn vingers blauw heb zitten quilten! Het was namelijk een verassing! Nou en verrast was ze. Haar meisjesfamilie en vriendinnen waren er allemaal. Behalve mijn zus Lenore, dat was heel jammer, maar daar was echt niets aan te doen. We hebben haar gemist!

Ik heb beloofd om de leukste foto's op mijn blog te zetten en let op, want er zitten ook allemaal leuke handgemaakte kado's bij (maar nog niet allemaal, he Lenore?).

We beginnen natuurlijk even bij bloed zweet en tranen van mijn kant. De Kaleidoscope is klaar! Ik heb wel tegen Valerie gezegd dat ik hem nog even terug wil, zodat ik tzt de naam van de beeb erop kan maken. Die wil ze nog niet zeggen, flauw he? lol

Achterkant Kaleidoscope quilt "baby Valerie"

Voorkant Kaleidoscope quilt "baby Valerie"

Grappig dat de lucht alsmaar donkerder wordt in de achtergrond. Ik zal nog een keer foto's maken met beter licht. Nog 1tje dan;

Kaleidoscope quilt "baby Valerie"

Wat een verassing!

Wat veel Kado's!

Met de trotse vader en oma

Met nichtje die vertelde dat ze ook zwanger is!

Superleuke zelfgemaakte etagere door Marie-Claire (bestellingen kunnen doorgegeven worden!)

Zelfgebreide voetenzak door vriendin Dominique

Het was een feest. Nu mag ik even een uurtje bijkomen en gaan we naar de verjaardag van mijn beste vriendin en Morritz zijn beste vriend. Hij 5 en zij 35. Net als Morritz en ik in oktober!

Tot gauw


Pin It