zondag 19 juni 2011

Confessions on the quiltfloor

I have to admit I'm not a neat person. I have an eye for details, but prefer the bigger picture. I just added sashings to my snowballquilt. I used strips of 140 cm. On one side, this was precisely enough. On the other I had 5 (!) centimeters left..... What happened here, I don't know. It frustrates me, and next time i'll start off really precise and after ten minutes, the schwung will settle in and..... Well I hold on to what my quilting teacher said to me: who will see this when it's on the bed, or couch? Nobody, only you. So the question is: Will it bother you that you know...... It won't tomorrow, but today...


The good news is, it looks great (in the big picture). I also finished a third pillow and a few more pouches, awaiting the big 60 followers. Two of them ended in gifts for my sons teachers. I wrapped them in some craft paper and sewed it shut. They look nice, don't they?


Ik moet toegeven, ik ben niet echt netjes. Ik heb wel oog voor detail, maar het grote plaatje trekt me meer. Ik heb net 2 randen aan mijn snowballquilt gezet van 140 cm. Aan de ene kant was dat precies goed, aan de andere kant hield ik 5 cm over... Hoe dat toch kan?? Het frustreert me mateloos. De volgende quilt zal ik dan dus weer heel netjes beginnen. Alles 3 keer meten, spelden, uithalen. Maar na een minuut of tien zit ik er lekker in en neemt de vaart het over van me. Ik hou me dan vast aan de uitspraken van quiltjuf. Die zei altijd, wie ziet dat nou, behalve jij. Dus als jij ermee kan leven.... Nou ja, misschien morgen, maar vandaag?
Het goede nieuws is:
  • dat het er heel leuk uit ziet met de witte rand, 
  • dat ik het 3e kussen af heb:
3e hema kussen opgeleukt met amy butler stofjes
  • En een nieuwe voorraad ritstasjes. 2 voor mijn vriendinnen (gister weggegeven). 2 voor de juffen van mijn zoon als bedankje. Ik vouwde deze in een scrapbookpapiertje (ik kocht een keer een pak bij de kruidvat voor weinig) en naaide ze dicht. Stempeltje er op en een feestelijk kado! 
  • En 2 voor als we de magische 60 halen, nog 1 te gaan!
Nieuwe voorraad ritstasjes, zelfgemaakte kado's voor vriendinnen of juffen


Ingepakt in een dichtgenaaid craftpapiertje
Tot gauw!
Pin It

3 opmerkingen:

Zillie zei

Gaaf! Vooral die ingepakte ritstasjes. Geweldig zulke kadootjes!

Katja (@Yane) zei

Heel mooi!Leuk met al die kleurtjes. Handig om een voorraadje te hebben...

Desirée-ScrapDees zei

ik heb je fotootje even geleend om te showen met mijn nieuwe ritstasje, ben er zo blij mee, leuk!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...